فصلنامه سمرقند
پیاپی 8 (زمستان 1383)

هرمان هسه مقالات و نامه های سیاسی خود را برای نخستین بار در سال 1946 در مجموعه ای به نام جنگ و صلح منتشر کرد. در آن زمان از دیدگاه او، یعنی از دیدگاه فردی غیر سیاسی که البته مارکس را می شناخت و آثار تروتسکی را می خواند، انتشار این مقالات از اهمیت خاصی برخوردار بود. هرمان هسه در پیشگفتار این مجموعه می نویسد: «اگر من این مقالات را سیاسی می نامم، همواره آن را در گیومه قرار می دهم، زیرا در این مقالات مسایل سیاسی به معنای خاص آن وجود ندارد، بلکه تنها ویژگی آنها در این نکته نهفته است که در فضایی سیاسی نگاشته شده اند. »...